ENGLISH CONVERSATION PRACTICE: English Aam Kulfi Season 1#3-Parvez & Sushil:Waiting For The Lift-LEARN ENGLISH GRAMMAR TO SPEAK FLUENTLY AND EASILY IN THIS LESSON

Posted by Nash Biani 

 

English Aam Kulfi 

                   Mast Mast !

                    SEASON 1

                   No 3    

           Parvez and Sushil :
            Waiting for the Lift       

                                                                   Page 1

Page 1

Page 2

LEARN TO SPEAK ENGLISH THE EASY WAY IN FUNCTIONAL GRAMMAR LESSONS

Hey, everybody! This is the third English Aam Kulfi Mast Mast! episode where we learn to speak English the easy way, having fun as we go along. We at English Aam believe learning English should not be a chore. English grammar lesson can be quite boring and learning grammar by itself does not guarantee that you will be able to speak English fluently.

So, in our other series of spoken English lessons and lectures on this blog where we do have some amount of English grammar, we have tried to keep things light and frothy. Those lessons are important and necessary for us to move ahead with our spoken English programme.

But this series is intended to be somewhat even more easy and enjoyable to develop our communication skills in spoken English. Our friends Neelam and Parvez live in Navi Mumbai which is a satellite city to Mumbai. As we keep meeting them, we will learn more about their lives and also about the city in which they live.

A conversation in Hindi will be presented to you first and you need to try and translate it into English. Remember, word to word or verbatim

translations don't really work all the time. In fact, sometimes they can sound quite funny or, even worse, they can mean the wrong thing in English. So keep that in mind while translating this conversation into English.

Don’t be afraid of making mistakes. Just go ahead and try your best. I’ll post the answer to this spoken English translation quiz very soon. Promise! J

  

USING SIMPLE LANGUAGE TO IMPROVE ENGLISH SPEAKING SKILLS IS EASY AND FUN!

 सुशिल: हाई परवेज़,कैसे हो?

 परवेज़: ठीक हूँ। तुम कैसे हो? 

सुशिल: ठीक हूँ। 

परवेज़: आज छुट्टी है तुम्हें?

सुशिल: हाँ है तो। और तुम्हे?

परवेज़: मुझे भी छुट्टी है। 

सुशिल: तो आज छुट्टी मनाओगे?

परवेज़: हाँ मनाएंगे तो। 

सुशिल: कोई ख़ास?

परवेज़: ऐसा है कि कुछ मेहमान आ रहें हैं। 

सुशिल: अच्छा है। 

परवेज़: लो लिफ्ट आगयी। 

Sushil:  Hi Parvez! Kaise ho?

Parvez: Theek hoon.Tum kaise ho?

Sushil : Theek hoon.

Parvez: Aaj chchutti hai tumhe?

Sushil : Haan, hai toh. Aur tumhe?

Parvez: Mujhe bhi chchutti hai.

Sushil : Toh aaj chchutti manaoge?

Parvez: Haan, manayenge toh.

Sushil : Koi khaas?

Parvez: Aisa hai ki kuchch mehman aarahen hain.

Sushil : Acchha hai.

Parvez: Lo lift aagayi.

 

Answers on this blogsite very soon!

Please share with your family,friends and social media contacts and circles. You can even share by clicking on the various social media buttons below

I hope you are following me on Facebook and Twitter.
Just click on the buttons in the right hand panel.

I'd like to have your reactions in the small boxes below. You know, 'funny' 'interesting' 'cool'.

And yes, please leave your comments or your queries regarding this lesson in the comments box below.

    

Page 1

Page 2

Kulfi # 1

Kulfi # 2

Kulfi # 3